Ir al contenido principal




CUANDO MIRO EN EL ESPEJO

Esto es lo que veo.
Veo a una mujer que es diferente.
Veo a una mujer que ha luchado y ganado muchas batallas.
Veo un luchador, un superviviente.
Veo a una mujer que ha sido un poco traicionados por la vida.
Veo a una madre, una esposa, y por ningún precio reducido.
Veo a una mujer que vale algo.
Veo que soy un activo a un aliado a la vida y el amor.
Veo que no me río fácil y eso es algo que debe cambiar.
Veo que podría tener mas confianza  y mantener la cabeza un poco más alta.
Veo que soy hermosa, y no debo tener vergüenza de mostrar mi cara.
Veo que merezco una vida con amor.
Veo que a pesar todos los combates que he tenido todavía tengo que luchar 
Veo el poder que tengo en dar ejemplo a mis hijos para que sean personas de bien.
Veo que me merezco lo mejor de la vida.
Veo que tengo que decirle a la vida que me deje conducir por un minuto hacia un nuevo destino.


Poema original escrito por M. Olivette





QUANDO GUARDO ALLO SPECCHIO

Questo è quello che vedo.
Vedo una donna diversa.
Vedo una donna che ha lottato e vinto un sacco di battaglie.
Vedo un combattente, un sopravvissuto.
Vedo una donna che è stata in qualche modo tradito dalla vita.
Vedo una madre, una moglie, e da nessun piccolo prezzo.
Vedo una donna che è una cosa vale la pena.
Vedo che sono una risorsa per un alleato alla vita e all'amore.
Vedo che non rido facile e questo è qualcosa che dovrebbe cambiare.
Vedo che potrebbe usare più fiducia e tenere la testa un po 'più alto.
Vedo che sono bella, e non dovrebbe vergognarsi di mostrare la mia faccia.
Vedo che mi merito la vita e l'amore.
Vedo che per tutti i combattimenti che ho fatto ho ancora bisogno di lottare di più e si sforzano di più.
Vedo il potere ho in me per determinare ciò che i miei figli diventeranno e che sarà.
Vedo che mi merito di più nella vita.
Vedo che ho bisogno di dire che la vita per arrivare sul sedile posteriore e mi guidare per un minuto verso un nuovo destino.


Poesia originale scritto da Olivette M.


WHEN I LOOK IN THE MIRROR

This is what I see.
I see a woman that differs.
I see a woman that’s struggled and won a lot of battles.
I see a fighter, a survivor.
I see a woman that’s been somewhat betrayed by life.
I see a mother, a wife, and by no small price.
I see a woman that’s worth something.
I see that I am an asset to life and an ally to love.
I see that I don’t laugh easy and that’s something that should change.
I see I could use more confidence and hold my head a little higher.
I see that I am beautiful, and should not be ashamed to show my face.
I see that I deserve life and love.
I see that for all the fighting I’ve done I still need to fight harder and strive more.
I see the power I hold in me to determine what my children will become and who they will be.
I see that I deserve more in life.
I see that I need to tell life to get in the backseat and let me drive for a minute towards a new destiny.


Original Poem written by Olivette M. 




Comentarios

Entradas más populares de este blog

aceptar la realidad....

¿Qué es el conflicto? Cuando no aceptamos los hechos, lo que realmente es, cuando escapamos hacia algo llamado un ideal -el opuesto de ‘lo que es’- entonces el conflicto es inevitable. Cuando uno es incapaz de mirar y observar lo que realmente está haciendo y pensando, entonces evade lo que es y proyecta un ideal; en consecuencia, hay conflicto entre ‘lo que es’ y ‘lo que debería ser’. Si son ustedes serios, verán que existe una manera de vivir en la que no hay ninguna clase de conflicto. Si se interesan en esto, si realmente les importa, si desean encontrar un modo de vivir en que no exista ese sentido de esfuerzo inútil, entonces, por favor, presten cuidadosa atención al hecho, a la verdad de lo que se expresa, de modo que ello sea la propia observación de ustedes. El conflicto existe cuando, haciendo caso omiso de lo que realmente ocurre, traducimos lo que ocurre en términos de un ideal -de lo que ‘debería ser’- cuando transformamos el hecho en un concepto que hemos aceptado o que n

JOYAS DEL AGNI YOGA....

PELIGROS DE LA IRRITACIÓN El veneno resultante de la irritabilidad se llama "imperil" - un peligro dominante. Ese veneno, absolutamente concreto, se precipita sobre las paredes de los canales nerviosos y, de ese modo, se esparce por todo el organismo. (...) Solamente el descanso puede ayudar al sistema nervioso a vencer ese peligroso enemigo, que tiende a provocar las más variadas irritaciones y contracciones penosas del organismo. (...) Cuanto más sutil es el sistema nervioso, más penosa resulta la precipitación del imperil. Ese mismo veneno, con un ingrediente, puede contribuir para la descomposición de la materia. Los organismos especialmente sensibles pueden comprobar que durante el período de mayor intensidad de las manchas solares, los rayos de dicho astro, por su cualidad, se vuelven insoportables para ellos. También durante la caída de grandes meteoros se puede sentir un estremecimiento del sistema nervioso. Hasta ahora, las personas han sido incapaces de tomar

Ceremonia de 4 tabacos

Ceremonia de cuatro tabacos La ceremonia de cuatro tabacos tiene su origen en Norteamérica y en la parte norte de México, la practicaban diferentes tribus indígenas de las praderas, y dependiendo del lugar se utilizaban diferentes plantas, cantos y rezos, pero en esencia el ritual se conserva, siendo un espacio de conexión con el cosmos, para orar, liberarse, sanar, pedir fuerza y agradecer al gran espíritu. La ceremonia se realiza exclusivamente en la noche porque es en este momento cuando el misterio se cierne sobre la tierra y los espíritus están más propensos a manifestarse. El ritual se inicia más o menos a las 9 pm y se extiende hasta las 7 de la mañana”. El hombre del fuego se encarga de mantener toda la noche encendida la hoguera ceremonial, las llamas deben estar elevadas hasta el amanecer y a lo largo del ritual con las brasas que deja el fuego se arman diseños, se dibuja primero una media luna junto al tabaco del propósito, luego un corazón con el tabaco del a